Box art brawl

 Bem-vindos de volta, amáveis, ao Box Art Brawl - nossa série cheia de pesquisas para descobrir suas variantes regionais favoritas de box art retro de dois ou mais concorrentes. Já se passou mais de um mês desde o último Brawl, mas depois de algum tempo para treinar e se recuperar, estamos de volta mais uma vez para causar estragos nas capas de videogames do passado com nossos olhos afiados e inteligência afiada. Huzzah!

Se você se lembra, da última vez testemunhamos um duelo entre o Oriente e o Ocidente quando a capa do remake portátil Super Mario 64 DS bateu de frente com ... ela mesma. Ganhando mais de três quartos da votação geral, a Europa e a América do Norte saíram vitoriosas contra uma capa japonesa interessante, mas incomumente sem direção.

Vamos ficar com o encanador e seus amigos nesta rodada: Super Mario RPG: A Lenda das Sete Estrelas celebrou seu 25º aniversário no início desta semana e estamos aqui para ver se a versão japonesa ou norte-americana é a verdadeira lenda. A Europa está de fora porque, infelizmente, o jogo SNES não viu a luz do dia naquele território até chegar ao console virtual do Wii em 2008. Que vergonha!

Este clássico desenvolvido pela Square está agora disponível no SNES Classic Mini, também, e seria de se esperar que seja apenas uma questão de tempo antes que ele apareça no pool de assinantes Nintendo Switch Online de jogos SNES . Até então, vamos dar uma olhada no que você teria visto nas prateleiras das lojas se estivesse lendo a seção SNES de seu empório de jogos local em 1996. E você não morava na Europa.Mario retorna em uma nova aventura de RPG! A versão ocidental da capa organiza os pequenos modelos rechonchudos de Mario, Peach e Bowser em torno do título prolixo, que é amarelo e em relevo com bordas vermelhas grossas. A espada sensível Exor de aparência rabugenta se destaca entre as torres do castelo à esquerda, com nuvens ameaçadoras vermelho-fogo enchendo o céu ao fundo.

Individualmente, nenhum dos componentes é ruim, embora para nós eles não gelifiquem de verdade e esta cobertura na verdade piore quanto mais você a examina. Ainda assim, por algum motivo, estamos marcados pelo asterisco ao lado do símbolo da marca registrada. Gostamos de imaginar que no verso da caixa esteja escrito * Na verdade não, e em 25 anos ninguém usará esse subtítulo obtuso . É 'Super Mario RPG', não é?A caixa japonesa muda o fundo para branco puro e exibe uma linha de seis personagens do jogo: Bowser, Peach, Mario, Geno, Yoshi e Mallow. O mesmo logotipo da caixa de NA parece ótimo sem o peso morto do subtítulo arrastando-o para baixo, e a complexidade visual relativa desses personagens 3D é compensada contra o fundo em branco - permite que as cores realmente 'estourem'.

As capas do Super Famicom que vimos geralmente têm uma orientação de retrato, então é revigorante ver esse esforço de paisagem. Nada mal mesmo.