G@me Start

 A atualização 1.29 de Gran Turismo 7, já disponível, traz a oportunidade de jogadores e fãs experimentarem todas as corridas e circuitos da tradicional franquia de automobilismo da PlayStation com ainda mais emoção, adrenalina e realismo do PlayStation VR2. Usando a nova tecnologia e recursos do headset de realidade virtual de nova geração, além das pistas em outra dimensão, os usuários podem acessar uma área exclusiva e admirar todos os detalhes impressionantes dos carros em alta definição e com configurações específicas de iluminação. Vale ressaltar que Gran Turismo 7 aproveita todos os recursos do PlayStation VR2: o mapeamento de tom HDR com otimização especial, o rastreamento ocular e o suporte de áudio 3D dinâmico, entre outros. Gran Turismo 7 está disponível para PlayStation 4 e PlayStation 5. Seja você um piloto competitivo ou casual, colecionador, tuner, designer de visuais ou fotógrafo — encontre seu caminho com um número impressionante de modos de jogo, incluindo favorit...

  Após investir milhões de euros no estúdio de Angry Birds, a SEGA Corporation resolveu explicar mais sobre a iniciativa. Durante uma seção de perguntas e respostas com investidores (Via ComicBook.com), o diretor executivo Haruki Satomi disse que, a capacidade da Rovio de desenvolver jogos casuais vai fortalecer bastante a SEGA, que não possui muita experiência no formato. “…Os títulos da Rovio foram muito bem recebidos pelos jogadores casuais. Muito além de Angry Birds, é um estúdio que desenvolve jogos hiper-casuais e, portanto, possui pontos fortes que nosso Grupo não possui. Assim que a aquisição for concluída com sucesso, esperamos ser capazes de obter tais conhecimentos e capacidades.” Disse Satomi Em 17 de abril, a SEGA Corporation anunciou a aquisição da empresa finlandesa de jogos móveis Rovio Entertainment por € 706 milhões (aproximadamente US$ 773,8 milhões). “No mercado global de jogos em rápido crescimento, aquele destinado aos jogos móveis tem um potencial especialmen...

 A SEGA lançou, nesta segunda-feira (6), a remasterização de Sonic Colors: Ultimate para PC, via Steam. A versão original chegou ao Nintendo Wii em 2010. Sonic Colors: Ultimate traz um novo tom para a aventura de alta velocidade de 2010, com impressionantes visuais aprimorados, recursos adicionais, um novo modo de jogo e jogabilidade aprimorada. Em Sonic Colors: Ultimate, o malvado Dr. Eggman construiu um parque de diversões interestelar repleto de atrações incríveis e supercoloridas – o problema é que ele está rodando todo o empreendimento às custas da energia de uma raça alienígena capturada chamada “Wisps”. Use a velocidade da luz de Sonic para libertar os Wisps e aprender os segredos de seus incríveis poderes conforme explora seis mundos únicos e empolgantes, repletos de inimigos perigosos e desafios para superar. Sonic será testado nessa emocionante jornada para libertar os Wisps, cujos poderes místicos podem ser acoplados pelo herói, garantindo assim novas habilidades especia...

 Os fãs dos games vão jogar o novo Legend of Zelda em maio, além de Redfall e vários outros lançamentos imperdíveis. A equipe Zelda.com.br opta por fazer um trabalho de localização nos jogos e demais materiais da série, seguindo o modelo de trabalho da própria Nintendo pelo mundo. Isso significa que até nomes próprios podem ser adaptados para ficarem naturais em nosso contexto cultural.  Para valorizar o trabalho de tradução/localização de um jogo, livro ou qualquer outra peça, a primeira coisa que se deve entender é esta: não existe tradução perfeita. Tradutores tendem a pegar o sentido da frase (ou de um parágrafo inteiro) e transpô-lo para o idioma de destino, ao invés de converterem palavra por palavra. Se o processo fosse tão simples assim, os tradutores automáticos seriam infalíveis. Cada língua falada no mundo é única e orgânica. O nosso jeito de se comunicar está carregado de elementos da cultura local. Experimente traduzir uma expressão brasileira para um americano. “...

 O altamente popular Disney Dreamlight Valley recebeu hoje sua terceira grande atualização até o momento no Xbox Game Pass, trazendo um monte de novos conteúdos e recursos para o jogo como parte do "Festival da Amizade". Esta atualização estreia os personagens de Olaf (de Frozen) e Mirabel (de Encanto) no jogo, ao mesmo tempo em que traz uma tempestade de neve para Frosted Heights como parte da história principal, adicionando um novo Star Path que celebra o 100º aniversário da Disney e, notavelmente, introduzindo uma Loja Premium antes do lançamento free-to-play da DDV no final deste ano. Novo conteúdo e recursos A história principal de "The  Forgetting" continua : uma tempestade de neve está se formando em Frosted Heights! Novo personagem: Dê as boas-vindas ao boneco de neve residente do Vale,  Olaf , com um abraço caloroso. Novo personagem: Enquanto a Disney celebra a Maravilha do Encanto ao redor do mundo,  Mirabel  aproveita a ocasião para se juntar ao Vale,...

  História original:   Um dos próximos jogos da Ubisoft que você pode não estar muito ciente é The Settlers: New Allies, que anteriormente se acreditava ser um lançamento apenas para PC, mas agora sabemos que definitivamente está chegando ao Xbox em algum momento também. A Ubisoft confirmou isso hoje cedo em um post no blog, ao mesmo tempo em que anunciou que a data de lançamento do PC é 17 de fevereiro de 2023. Tudo o que sabemos sobre a versão Xbox agora é que ela está "em desenvolvimento" (especificamente para Xbox One), juntamente com Nintendo Switch, PlayStation e Amazon Luna. "Fiel ao seu legado de quase 30 anos, esta nova entrada na série combina uma profunda experiência de construção com batalhas estratégicas em tempo real. Escolha entre 3 facções únicas e explore este mundo totalmente novo alimentado por gráficos de última geração. Seu assentamento nunca pareceu tão animado." Como sugerido na descrição oficial, The Settlers: New Allies é a mais recente entr...

 A próxima entrada da Zynga em sua franquia "Ville", que inclui FarmVille, FrontierVille e CityVille, é CastleVille. O jogo mais recente permite que os jogadores construam mini-impérios a partir de castelos, arte, armaduras e comércio, e defendam seu reino em um mundo medieval. O jogo foi criado pela equipe da Zynga Dallas, que fez parte da aquisição da Bonfire Studios pela Zynga. O jogo começa permitindo que você escolha seu personagem e construa seu visual. O diretor da Zynga Dallas, Bill Jackson, diz que este é o recurso de construção de personagens mais expansivo até o momento, com dezenas de looks para escolher. Os objetivos do jogo é que você construa o castelo dos seus sonhos e transforme a terra inexplorada em seu próprio reino. Há muitos personagens que você encontrará ao longo do caminho, que estão todos envolvidos no enredo do jogo. Duke é o primeiro que você vai encontrar, que irá ajudá-lo a construir o seu castelo e é de um reino vizinho. Yvette é uma bela cantor...